SWINGLE II
(CB, de Londres)
Quando resolveu trocar a França pela Inglaterra, Ward Swingle prometeu aos vocalistas franceses que adotaria um novo nome para o grupo inglês, arquivando definitivamente o nome SWINGLE SINGERS. A denominação Swingle II foi usada temporariamente e este álbum é um dos poucos gravados por eles. Como Ward Swingle explica no texto adiante transcrito, este nome não funcionou, pois o "II" era constantemente confundido com "11" e com um time de "rugby" ou futebol; depois de outras tentativas, Ward voltou - com o consentimento dos vocalistas franceses - a usar a denominação original. Mas, como já contei em outras postagens dos SS, os vocalistas ingleses ingressaram na (in)Justiça e conseguiram uma decisão inacreditável: "royalties" sobre TODO o
trabalho gravado pelo grupo francês no passado, com efeitos extensivos ao presente e ao futuro. E o pior: WS, pai da criança, passou a ser considerado apenas como um ex-integrante do grupo, sem qualquer privilégio. SACANAGEM, é o nome técnico dessa "bola nas costas" do Ward que, com um "fairplay" notável, assimilou o golpe e, pragmaticame, continua ligado aos SS ingleses, como supervisor. No Brasil, como já contei, o Quartera tentou, sem sucesso, aplicar essa mesma "rasteira" nos Cariocas. Em contrapartida, o Ruy Faria ganhou ação semelhante, contra o MPB-4. Juizes, bah...
------------
SWINGLE II
(CB, from London).
When I knew that the French singers were going to disband, I decided to see if I could start a group in England because I had always admired the English choral tradition, and so in the summer of 1973 the Swingle family crossed the Channel and settled into a lovely vicarage in East Sussex. I hoped to form a group that could expand the repertoire to include more classical and avant-garde music. I auditioned a vast number of singers - all classically trained - who impressed me not only by their singing, but by their musicianship, sight-reading ability and knowledge of different styles. Once we had the eight singers, we began looking for a name. I had promised the French group I wouldn't use the name Swingle Singers for any group I might form in England. We first tried Swingle II, but dropped it a few years later because people were confusing II with the number eleven, and thought we were a rugby team.
After that came the Swingles, then the New Swingle Singers and finally, with the kind consent of the French, we returned to the original, and best, name.
(Taken from "Swingle Singing" by Ward Swingle, edited by CB).
-------------
MINHA OPINIÃO - a sonoridade do Swingle II neste álbum difere bastante daquela outra, nossa velha conhecida. Talvez seja por conta do repertório , basicamente de canções oriundas do "ragtime" e do "vintage-jazz-groove". Não é exatamente o estilo de vocal que mais aprecio, mas isso é mera questão de gosto. A competência dos vocalistas e a qualidade dos arranjos de Ward Swingle são induvidosas.
-------------
SWINGLE II: RAGS & ALL THAT JAZZ
Label: CBS
Originar nr: 80947
Year: 1976
TRACKS/FAIXAS:
1. Hot Shot (Easy winners)
2. The Wanderer (Solace)
3. Movie Star (Kansas City Stomper)
4. In a Mist
5. Mr. Superman (Elite Syncopations)
6. Alligator Crawl
7. Heliotrope Bouquet
8. Chicago Breakdown
9. Grandpa´s Spell
10.Weeping Willow
DOWNLOAD: AQUI
