

UGO MAROTTA
Meu velho amigo UGO MAROTTA, por opção, sempre se manteve à sombra, longe dos holofotes, a despeito do seu incomensurável talento como músico, compositor e arranjador. Conheci UGO em 1963, quando ele integrava - ao lado de Tenório Junior, Sérgio Barrozo, João Palma e Celso Brando - o conjunto de danças RUBAYAT, tocando no meu baile de Calouros da Faculdade de Direito da UCP. Alguns anos depois, voltamos a nos encontrar e tocar juntos no MUSICANOSSA, onde ele era diretor de um dos núcleos. Pela sua biografia, transcrita aí embaixo, os que não o conhecem vão se surpreender com a sua presença em momentos marcantes da música brasileira pós bossa nova. Ele e sua esposa HEDIS, grande violonista, compositora e vocalista, fizeram há muitos anos um "trabalho de chinês" ao dissecarem minuciosamente, acorde por acorde, todas as harmonias dos 3 primeiros discos de JOÃO GILBERTO. Produziram um encarte (contendo todas as cifras e desenhos de acordes) que foi anexado a uma compilação dos referidos álbuns. Numa época em que não havia a Internet e antes da maciça produção de "songbooks", foi um tesouro de valor inestimável para os violonistas que puderam ter acesso aos arranjos originais de JG, graças ao talento do casal MAROTTA.
(*)HEDIS foi integrante e arranjadora do conjunto vocal feminino AS MENINAS, que teve vida curta mas chegou a se apresentar num dos primeiros FESTIVAIS INTERNACIONAIS DA CANÇÃO, em sua fase brasileira.
(**) Mauricio Duboc, ex-integrante do O GRUPO e componente deste I CANTANTI, é primo de Hedis e Sérgio Barrozo Netto. A musicalidade da família é extraordinária e a explicação deve estar no DNA, herança do patriarca, o grande compositor BARROZO NETTO, infelizmente um nome poucas vezes lembrado quando se conta a história da música erudita feita no Brasil.
------------
UGO MAROTTA
Ugo Marotta (Rio de Janeiro, 23 de setembro de 1942) é músico, maestro, arranjador, compositor, tecladista e vibrafonista brasileiro. Foi participante ativo do movimento Bossa Nova e Musicanossa. Nasceu no bairro de Santa Teresa no Rio de Janeiro e mudou-se mais tarde para Copacabana, onde participou ativamente das reuniões musicais nos apartamentos da Zona Sul do Rio, berço do estilo musical Bossa Nova. Faziam parte dessas reuniões nomes que se tornariam consagrados no gênero, como Tom Jobim, Roberto Menescal, Nara Leão, Carlos Lyra, Sérgio Mendes, Tito Madi, Sylvia Telles, Vinicius de Moraes, Baden Powell e Ronaldo Bôscoli. Em 1963, junto com Eumir Deodato, Sergio Barrozo, João Palma e Roberto Menescal, gravou seu primeiro LP, "A Bossa Nova de Roberto Menescal e Seu Conjunto", no qual tocava vibrafone. Durante o movimento Bossa Nova, gravou com diversos intérpretes, músicos e conjuntos consagrados (Maysa, Wanda Sá, Sylvia Telles, Carlos Lyra, Quarteto em Cy, MPB4, Billy Blanco, Paulo Moura, Beth Carvalho, Marcos Valle, Eumir Deodato, Sergio Barrozo, Maurício Einhorn), participou de Festivais da Canção e criou arranjos para músicas que se tornaram ícones da Bossa Nova. Em 1968, trabalhou na produção e direção musical do evento "Música Nossa" (Teatro Santa Rosa, RJ), ao lado de Roberto Menescal, Tito Madi, Mário Telles, Paulo Sérgio Valle e Tibério Gaspar.
Ugo Marotta, cujo primeiro vibrafone ele mesmo construiu, casou com a vocalista, compositora e violonista, HEDIS, irmã de Sergio Barrozo. Sua vocação para organizar e arranjar conjuntos vocais fez com que, a convite da Polygram, coproduzisse e orquestrasse discos com músicas de sucesso, destacando-se “A Era de Ouro do Bolero”, cuja faixa “El dia que me quieras” fez sucesso na trilha da novela “pecado Capital, da TV Globo. Esse LP e os demais, “Era de Ouro do Cinema”, Era de Ouro da Broadway”, Era de Ouro da Música Italiana”, “Era de Ouro da Música Francesa” contaram com a participação, dentre outros, dos vocalistas Fernando Maxnuck, Roberto Quartin, Maurício e Alda Duboc e Hedys Marotta e dos excelentes instrumentistas Chiquinho do Acordeom, Neco, Zé Menezes. Trabalhou também como arranjador e compositor de vinhetas publicitárias (Embratel, Shell, Sears, Repórter Esso entre outras) e trilhas sonoras de filmes. Em sua filmografia estão presentes os títulos: Ele e o Rabisco (1966), Os Fantasmas Trapalhões e Urubus e Papagaios. Também compôs, em conjunto com Ricardo Saboya, a musica "Ele é Mallandro", Tema do Filme “As Aventuras de Sérgio Mallandro”. Atualmente trabalha como produtor e arranjador, tendo produzido recentemente os CDs "Tributo a Tom Jobim", de Cláudia Telles, "Tributo a Art Blakey" e "Quarenta", de Pascoal Meirelles, além de diversos CDs de Capoeira, com destaque para a participação de Mestre Camisa, Boiadeiro, Boa Voz e Lobisomem.
(Fonte: wikipedia)
-----------------
UGO MAROTTA
Ugo Marotta (September 23, 1942 in Rio de Janeiro) is a Brazilian musician, conductor, arranger, composer, keyboards and vibraphonist. He took part at the Brazilian music movements Bossa Nova and Musicanossa. Born in Rio de Janeiro, he participated at the evening musical get-togethers at Nara Leão's place, the cradle of the musical style Bossa Nova. Other important names like Tom Jobim, Roberto Menescal, Carlos Lyra, Sérgio Mendes and Ronaldo Bôscoli were also active participants. In 1963, together with Eumir Deodato, Sérgio Barrozo, João Palma and Roberto Menescal, he recorded his first LP, A Bossa Nova de Roberto Menescal e Seu Conjunto, playing vibraphone. During the Bossa Nova movement, he worked and recorded with several well known Brazilian artists and bands (Maysa, Sylvia Telles, Carlos Lyra, Marcos Valle, Eumir Deodato), playing and arranging songs that became some of the Bossa Nova icons. In 1968, he produced and directed the "Música Nossa" movement, along with Roberto Menescal, Mário Telles, Paulo Sérgio Valle and Tibério Gaspar. Ugo Marotta also worked as arranger and composer of advertisements and movie soundtracks. His filmography includes As Aventuras de Sergio Mallandro, Os Fantasmas Trapalhões e Urubus e Papagaios. Nowadays he works as a music arranger and producer, being his latest records: Tributo a Tom Jobim, with Cláudia Telles, Tributo a Art Blakey and Quarenta, with Pascoal Meirelles
(Source: wikipedia)
-------------------
MINHA OPINIÃO: Ugo é um craque em arranjos instrumentais e vocais. Os raríssimos álbuns A ERA DE OURO DO BOLERO I e II, que gravou sob o pseudônimo de "Pablo Hernandez y sus vocalistas" são jóias raras que, infelizmente, ainda não pude postar porque não disponho mais de toca-discos e não tenho como convertê-los para MP3. Este álbum de música italiana, que Ugo Marotta gravou com o "nickname" de "I Cantanti di Bruno Marotta", apesar do seu evidente objetivo comercialíssimo e do repertório fraquíssimo, dá uma dimensão do que Ugo é capaz de fazer em termos de arranjos vocais.
(*) Se algum amigo do blog possui os referidos álbuns A ERA DE OURO DO BOLERO, com "Pablo Hernandez y sus vocalistas", e tem meios para disponibilizar os links, ficarei imensamente grato.
----------------
I CANTANTI DI BRUNO MAROTTA: A Era de Ouro da Música Italiana (1977)
---------------
I CANTANTI DI BRUNO MAROTTA
Alda Duboc
Hedys Barrozo Netto Marotta
Fernando Maxnuck
Roberto Quartin (*)
Maurício Duboc (*)
(*) Ex-integrantes do quarteto vocal O GRUPO
(*) Former members of Brazilian vocal quartet O GRUPO
VOCAL AND INSTRUMENTAL ARRANGEMENTS BY UGO MAROTTA
TRACKS/FAIXAS:
1. Piove/Arrivederci Roma
2. Dio come ti amo/Cuando m´innamoro
3. Amore scusami/ Una lacrima sul viso
4. Teresa/Annamaria
5. Legatta a un granello/ Datemi un martello